SP/EP/就业准证交流
新加坡本地能办理国内的结婚公证么?
 8894  6

dududu91 秀才

如题,国内的结婚证,新加坡本地有没有公证公司 可以办理结婚公证.
谢谢~~
8894阅读
6 回复 看全部 | 倒序浏览

manman幸福 同进士 #2

引用: dududu91 发表于 25-1-2020 19:00
如题,国内的结婚证,新加坡本地有没有公证公司 可以办理结婚公证.
谢谢~~
...

ICA后面那里就有翻译公证的

老鼠爱小米 管理组 #3

结婚证单单翻译不行,翻译只是字面中译英,不能证明真实性。

结婚证如果是用来申请PR、公民,是需要公证书。公证书国内才能做,而且是户口所在地。

manman幸福 同进士 #4

引用: 老鼠爱小米 发表于 26-1-2020 13:10
结婚证单单翻译不行,翻译只是字面中译英,不能证明真实性。

结婚证如果是用来申请PR、公民,是需要公证书 ...

在这边只要律师翻译公证就可以的,ICA后面那些会帮忙做!

老鼠爱小米 管理组 #5

引用: manman幸福 发表于 26-1-2020 22:15
在这边只要律师翻译公证就可以的,ICA后面那些会帮忙做!

你这是已经有了公证书了啊,楼主只是结婚证,还没有公证书呢

good99 管理组 #6

如果只是要个翻译,律师可以。
可以咨询律师吧。置顶应该有。

dududu91 楼主 #7

引用: 老鼠爱小米 发表于 26-1-2020 13:10
结婚证单单翻译不行,翻译只是字面中译英,不能证明真实性。

结婚证如果是用来申请PR、公民,是需要公证书 ...

谢谢
电脑版
APP
App 内打开
点击右上角
选择在Safari中打开

将“狮城论坛”添加到主屏幕

添加