亲亲宝贝
hpb登记宝宝接种记录求助
 2462  2

callgs 同进士

各位亲,
应ICA要求,我需要把宝宝的接种记录登记在hpb上,我们有记录,但是国内医生写的字歪歪扭扭,一个都不认识,我怎么办?谢谢
2462阅读
2 回复 看全部 | 倒序浏览

ysfgg 秀才 #2

不知道是做什么用,我家孩子是申请DP 用的,当时也是医生写的药名看不清楚,然后我问了医生之后复印出来找了专业机构翻译了带来新加坡的。 不过后来ploy clinic 说其实可以不用中国翻译,新加坡会提供翻译。不过我家孩子当时只是出生的时候打了出生时候的乙肝,其余的都是这边打的。申请DP 的时候需要HPB 的一份疫苗证明,要填表格写清楚所有的疫苗种类,药名什么的,然后拿去给医生盖章才能提交。

maggieliuhui 秀才 #3

我家申请DP的时候两岁  第二针MMR还没打(国内四岁打第二针)我就是来新加坡打了第二针MMR,在KK找新加坡的医生写了HPB要求的那个表格。已经接种的国内的疫苗本找人翻译公证   一起提交的
电脑版
APP
App 内打开
点击右上角
选择在Safari中打开

将“狮城论坛”添加到主屏幕

添加